| | Program “PARTNERSHIP” Total donated sum – 15 775 lv
| |   |
A project which the Foundation recently realized
in partnership with the Secondary Professional-technical School
for Machine-Building “A. Burov” – Rousse was financing the participation
of children with mental disabilities involved in the cooking and
mechanics classes at the SPTSM in the annual festivities of the
school. It was carried out on 7th March 2000, the children participated
in the holiday with their own cookery show and worked out products,
by which they showed what they had learnt and demonstrated the acquired
practical skills. They took part in the competitions for best essay,
best picture, best martenitsa, as well as in quizzes and competitions
“Best in the Profession”, football and table tennis. The “Bistra
and Galina” Foundation provided the reward fund and the necessary
materials and stuffs for the shows. |
| |
Designing a plan
to reconstruct and expand the currently available premises of SPTSM
for the construction of a Day Center for labor therapy and rehabilitation
for young people with mental disabilities. |
| | 


|
A coordination meeting was held on 6-9.07.2000, on
the project of UNESCO associated schools from SouthEast Europe “Peace
Alternatives to Conflicts through Education” (PACE). It is now starting
and is dedicated to the International Year of Culture of Peace,
the Year of Dialogue between Civilizations (2001) and the International
Decade of Culture of Peace and Non-violence for the Children of
the World (2001-2010). The Rousse-seated organization SAGE is honored
to realize the activities on the pilot phase of the project, which
is a long-term one and will continue till 2003. For the next two
years the meetings will be held at international summer camps in
the participating countries of Southeastern Europe. Six schools
from our town are involved in this UNESCO initiative – the English
Language School, The Mathematics Secondary School, The European
Languages Secondary School, “H. Botev” Secondary School, The Technical
School of Electric Engineering and the German Language School. Two
more schools from the capital are included in the list of participants
for Bulgaria. Under the aegis of UNESCO – Paris, the National Committee
of UNESCO for Bulgaria and the Ministry of Education, host of the
meeting parties was the “Bistra and Galina” Foundation. |
| | 
 |
On 8-10-12.2000 the project “Classrooms across borders”
was started. The Swiss Agency for Development and Cooperation finances
it. It is the first project, financed by Switzerland under the Stability
Pact. It was won by the team of SAGE headed by Mrs. Yordanka Nenova
(member of the Managing Board of the “Bistra and Galina” Foundation,
head-coordinator of the project. Representatives of 12 countries
took part in the discussions – Albania, Rumania, Ukraine, Macedonia,
Slovenia, Croatia, Yugoslavia, Greece, Turkey, Bosnia and Herzegovina,
Moldavia and Bulgaria, as well as the District of Kosovo. Each country
was represented by two of its citizens, one of whom was a representative
of an ethnical minority in the country. The requirements towards
the participants were to be actively involved in linguistic problems
or to be representatives of school, media or NGO organizations.
The basic topics for discussion at the forum, hosted by “Bistra
and Galina” Foundation, were languages and democratic citizenship;
the language of tolerance and peace; cross-points of cultures and
languages; distance language learning and adapting to the alien
culture. |
| |